...

[Egon pulls his notebook out of his other pocket and jots down a quick note.]

I will...look into making it so that the test subject can have an exchange of air outside of the box. [A pause.] Perhaps a tube would be sufficient enough to not disrupt the actual psychic barrier.