[Venkman cuts himself off in the middle of "explaining" to yet another PokeManiac why their technique sucks, glancing over his shoulder at Yayoi.]

Tinfoil's getting to these people more than it is me. [Says the man arguing at strangers about it.] So, you're back from Kanto for now- is your friend with you- the one getting the Doduo?

[The PokeManiac looks vaguely unnerved to be ignored so easily and with so little fanfare. He takes a cautious step back- another. He's trying to escape.]