[Good move, Rowdy. Weiss was going to say 'we'll finish this conversation later', but that really isn't the best way to go about things.]

You and I both know that isn't true, Yang. I don't think you're capable of caring too much, especially not in a situation like that. You don't have that in you.

[Given how jumpy she's been this entire time, it's a minor miracle that Weiss didn't flinch or jump when Yang punched the ground. She pulls one arm tighter around herself, though.]

...you never had to learn that the only way to make it through things is to numb yourself so much that you wonder if you can actually make yourself not care anymore. It never works like that, though.