[Egon watches this exchange over Ray's shoulder with mild amusement. Unwittingly, he reaches out and gently takes Ray's hand, still staring at the PokéGear screen.]

Interesting. Using rudimentary pictograms to cobble together a sentence.

[Faraday also looks over, curious. She makes a low rumbling noise, then turns back to her paper and starts drawing out random symbols like a wizard or a heart.]

What is that bearded man supposed to represent?