"Why ask me? I was under the impression that my opinion meant less than diddly squat to you."

Basically: do what you want, Dirk, she is going to think you're stupid no matter what, but she's not about to stop you. And really, that's all Jane has to say about the matter.