[Jane has forgotten, after living here for a few years, that this kind of description is kind of scary.]

They do, they just aren't...exactly open to random strangers staying in their homes. You're much better off bunking at a Pokemon Center whenever you find one, they let people stay for free - but the Inns allow for some privacy.