There's few boundaries Sylvain isn't willing to cross, unfortunately. He doesn't ultimately seem dissuaded by the age comment, but doesn't jump at it either. Considering his own personal experiences, Sylvain has a terrible perspective on the whole thing.

"Can't be helped. If a pretty girl wants you, she wants you." He says it with a flippant sort of half-shrug as if that's merely the day-to-day sort of thing. Which, to be fair, it kind of was for him for awhile.

"Younger me might have actually loved that." 'Loved' being code for despised, and lashing out about it in an emotionally manipulative way. But hey, he didn't say it out loud at least.