[ Responsible Big Brother Louie is going to be a strange thing to adjust to... on top of. Well. Literally all the other strange things she's had to adjust to here. Her eyes widen when she's given the Pokeball, carefully taking it into her hand. ]

... Are you certain it'll listen to my commands? According to the information I've gathered since my arrival, Pokemon tend not to listen to commands given by anyone without certain badges, and obviously I have not attained any. As much as I wish to return to safety as soon as possible, I don't want to risk injury to one of your creatures on account of my foolishness.

[ She'd feel terrible if his mon got hurt because of her! No research data is worth that sacrifice! ]