Well, there's six other guys who live here. That's a lot of talking to figure who this thing belongs to first.

[And three of them aren't even here right now and making it worse, Lance hasn't met two of them. So a lot of trouble over this little guy here.]

Hey, speaking of places to stay, don't tell me you're still using the sleeping bag.

[That actually would make Lance sad that a nice lady is out there all alone, sleeping on the ground. Yuuko's somebody's mom. He wouldn't want his mom out there like that.]