[Thace enters that info into his Pokegear right away.]

Thank you very much.

[In the distance there's a loud shriek that breaks into laughter, and a very human yell of surprise. Followed by an angry "you little--" Thace groans.]

I should go and get that one out of the trouble he's just found. Until we have a chance to meet again.

[And with a little nod of the head, Thace turns in the direction of the sounds.]