Necessity cares little for our plans or wishes, or even the needs of the creatures under our care.

[Cecil is lucky, in that his team have proven they can take care of themselves for weeks at a time if necessary, but that's unlikely to be the case for a Pokémon so recently left behind.]

I'd offer my team's services in keeping it active and tired, but we cannot leave route 7 at the moment.