[Here, hold on, Dinah's just going to reach into Jane's back and pull out an Oran berry to offer to the Espurr. This will help, friend!]

I got very lucky with Dinah, honestly - but just make sure to keep an eye on your Pokemon, alright sir? It really would be a shame if they got too worn out very quickly.

[Yeah she...has a vague idea of where the Center is? But not a concrete one.]